Testimonies During Wartime: Lessons from Listening to Extremity

Свідчення під час війни:  уроки вислуховування екстремального

Stevan Weine, MD

presented in Ukrainian by the Online Interpersonal Psychoanalytic Psychotherapy Program for Mental Health Professionals from Ukraine

ABOUT THE TALK

Testimony rests on a therapeutic ambition: If I tell my story, I may remake not only myself, but others too and perhaps even the larger public. Testimony is an imperfect balancing of the individual and the social, the local and the universal, the private and the public, but it just might be good enough. Testimony’s seeming ability to “fuse” or create a shortcut between the private and public worlds, combined with its considerable redemptive promise, have given it a unique therapeutic and social power.  We will consider lessons from the testimonies of survivors of war and political violence in the 20^th century, including from Bosnia-Herzogovina, and how they might inform the giving and receiving of testimonies involving those living through the war in Ukraine.

ABOUT THE SPEAKER

Stevan Weine, MD, is Professor of Psychiatry at the College of Medicine of the University of Illinois Chicago, where he is also Director of Global Medicine and Director of the Center for Global Health. For 30 years he has been conducting research both with refugees and migrants in the U.S. and in post-conflict countries, focused on mental health, health, and violence prevention. This work has resulted in more than 130 publications and three books: When History is a Nightmare: Lives and Memories of Ethnic Cleansing in Bosnia-Herzegovina (1999); Testimony and Catastrophe: Narrating the Traumas of Political Violence (2006), and;  Best Minds: How Allen Ginsberg Made Revolutionary Poetry from Madness (2023) .

Про лекцію

Свідчення базується на терапевтичних амбіціях: якщо я розповім свою історію, я можу переробити не лише себе, але й інших і, можливо, навіть широку громадськість. Свідчення — це недосконалий, але наскільки можливо хороший баланс між індивідуальним і суспільним, локальним і універсальним, приватним і публічним. Очевидна здатність Свідчення «поєднувати», або створювати зв’язок між приватним і публічним світом, разом з його значущою обіцянкою викуплення, надала йому унікальної терапевтичної та соціальної сили. Ми розглянемо уроки зі свідчень людей, які пережили війну та політичне насильство у 20-му столітті, в тому числі з Боснії та Герцоговини, і те, як вони можуть вплинути на надання та отримання свідчень за участю тих, хто пережив війну в Україні.

Про спікера

Стівен Вайн, доктор медичних наук, є професором психіатрії в Медичному коледжі Іллінойського університету в Чикаго, де він також є директором з глобальної медицини та директором Центру глобального здоров’я. Протягом 30 років він проводить дослідження з біженцями та мігрантами як в США, так і в постконфліктних країнах, зосереджуючись на фізичному і психічному здоров’ї та запобіганні насильству. Результатом цієї роботи стало понад 130 публікацій і три книги: When History is a Nightmare: Lives and Memories of Ethnic Cleansing in Bosnia-Herzegovina (1999); Testimony and Catastrophe: Narrating the Traumas of Political Violence (2006), and;  Best Minds: How Allen Ginsberg Made Revolutionary Poetry from Madness (2023).